Última atualização: 1º de agosto de 2026
Aceitação dos Termos e Informações da Empresa
Estes Termos de Uso (“Termos”) regem o seu acesso e uso do site localizado em yiroxautoparts.com e quaisquer páginas da web relacionadas, formulários online, recursos digitais e serviços disponibilizados por meio do site (coletivamente, o “Site”).
O Site é operado por:
Wuxi Yirox Auto Parts Co., Ltd.
Endereço Registrado: No. 2008 Taihu East Avenue, Distrito de Xinwu, Wuxi, Jiangsu 214000, China
A Wuxi Yirox Auto Parts Co., Ltd. é referida nestes Termos como “Yirox”, a “Empresa”, “nós” ou “nosso”. “Yirox” é o nome da marca utilizado pela Empresa em conexão com seus produtos automotivos e serviços relacionados.
Ao acessar, navegar, enviar informações por meio do Site ou de outra forma utilizá-lo, você reconhece que leu, compreendeu e concorda em ficar vinculado a estes Termos e à nossa Política de Privacidade.
Se você utilizar o Site em nome de uma empresa ou outra entidade legal, você declara que tem autoridade para vincular essa entidade a estes Termos. Nesse caso, “você” refere-se tanto a você quanto à entidade que você representa.
Se você não concordar com estes Termos, não deverá acessar ou utilizar o Site.
Finalidade e Uso Permitido do Site
1 Finalidade B2B
O Site destina-se principalmente a fins business-to-business. Ele fornece informações sobre produtos automotivos, serviços de fornecimento, capacidades OEM/ODM, personalização de produtos, solicitações de orçamento e serviços comerciais relacionados.
O conteúdo disponibilizado no Site destina-se a distribuidores, atacadistas, importadores, varejistas, prestadores de serviços automotivos, proprietários de marcas, empresas de fornecimento, parceiros OEM/ODM e outros clientes empresariais.
2 Permissão limitada para uso do Site
Sujeito a estes Termos, concedemos a você um direito limitado, não exclusivo, intransferível, não sublicenciável e revogável de acessar e usar o Site para fins comerciais legítimos, incluindo:
- Revisar nossas categorias de produtos e capacidades;
- Solicitar informações sobre produtos, catálogos, amostras ou orçamentos;
- Discutir projetos de fornecimento, OEM, ODM ou marca própria;
- Comunicar-se conosco sobre transações comerciais potenciais ou existentes;
- Acessar informações técnicas ou comerciais que autorizamos você a receber.
Esta permissão não transfere qualquer direito de propriedade ou propriedade intelectual a você.
3 Conduta proibida
Você não deve:
- Usar o Site para qualquer finalidade ilegal, fraudulenta, enganosa ou não autorizada;
- Violar qualquer lei aplicável, regulamento, regra de controle de exportação, requisito de sanções ou direito de terceiros;
- Copiar, reproduzir, republicar, distribuir, vender, licenciar, modificar ou explorar comercialmente o conteúdo do Site sem nossa autorização prévia por escrito;
- Usar ferramentas automatizadas, robôs, rastreadores, scrapers, sistemas de mineração de dados ou tecnologias semelhantes para extrair conteúdo do Site para análise de concorrentes, criação de bancos de dados, revenda ou outro uso comercial;
- Tentar obter acesso não autorizado ao Site, seus servidores, bancos de dados, contas, redes ou sistemas de segurança;
- Contornar ou interferir em qualquer medida de segurança, controle de acesso, limitação de taxa ou proteção técnica do Site;
- Introduzir vírus, código malicioso, ransomware, spyware ou outra tecnologia prejudicial;
- Personificar outra pessoa ou entidade ou deturpar sua identidade, empresa, autoridade ou intenções comerciais;
- Enviar informações falsas, enganosas, infringentes, difamatórias ou ilegais;
- Usar dados de contato obtidos do Site para enviar comunicações em massa não solicitadas ou spam;
- Interferir na disponibilidade, operação, desempenho ou integridade do Site.
Podemos restringir, suspender ou encerrar o acesso ao Site quando acreditarmos razoavelmente que estes Termos foram violados ou que o acesso cria um risco de segurança, legal ou operacional.
Direitos de Propriedade Intelectual
1 Conteúdo do Site
Salvo indicação em contrário, todos os textos, layouts, gráficos, logotipos, ícones, imagens, vídeos, materiais para download, apresentações de produtos, descrições técnicas, designs de sites, software, bancos de dados e outros conteúdos disponibilizados por meio do Site são de propriedade da Wuxi Yirox Auto Parts Co., Ltd., licenciados a ela ou utilizados legalmente por ela.
Tal conteúdo é protegido pelas leis aplicáveis de direitos autorais, marcas comerciais, patentes, desenhos industriais, concorrência desleal e outras leis de propriedade intelectual.
Você pode visualizar e baixar porções razoáveis do conteúdo do Site exclusivamente para sua avaliação interna de um potencial relacionamento comercial conosco. Você não pode, de outra forma, reproduzir, distribuir, exibir publicamente, modificar ou usar comercialmente o conteúdo do Site sem nosso consentimento prévio por escrito.
2 Marca Yirox
O nome Yirox, logotipo, apresentação de produtos, identidade visual, slogans e elementos de marca relacionados são marcas comerciais, nomes comerciais ou outros identificadores proprietários da Wuxi Yirox Auto Parts Co., Ltd. ou de seus licenciadores.
Nenhuma disposição destes Termos concede a você um direito ou licença para usar o nome Yirox, logotipo ou outros ativos de marca em publicidade, listagens de produtos, nomes de domínio, contas de mídia social, nomes de empresas, materiais promocionais ou outras comunicações comerciais sem nossa aprovação prévia por escrito.
3 Marcas comerciais de terceiros
Nomes de empresas terceiras, marcas de veículos, nomes de produtos, marcas comerciais e logotipos referenciados no Site permanecem propriedade de seus respectivos proprietários.
Referências a marcas ou modelos de veículos de terceiros podem ser usadas exclusivamente para descrever ajuste de produto, compatibilidade, aplicação pretendida ou relevância de mercado. Tais referências não implicam patrocínio, autorização, endosso, parceria ou afiliação, salvo se expressamente declarado por escrito.
4 Projetos OEM/ODM
A propriedade e o uso permitido de desenhos de clientes, moldes, ferramentas, designs de embalagens, especificações técnicas, amostras, materiais de marca própria e outra propriedade intelectual usados em um projeto OEM/ODM serão regidos pela cotação aplicável, ordem de compra, contrato de fabricação, contrato de ferramentas, acordo de não divulgação ou outro contrato escrito entre as partes.
Estes Termos não substituem acordos de OEM/ODM, confidencialidade, ferramentaria, propriedade intelectual ou fabricação executados separadamente.
Informações sobre o Produto
1 Informações gerais sobre o produto
Fazemos esforços razoáveis para apresentar informações precisas e atuais sobre os produtos. No entanto, descrições de produtos, dimensões, materiais, cores, especificações, imagens, detalhes de embalagem, quantidades mínimas de pedido, prazos de entrega, certificações, disponibilidade e outros conteúdos do Site são fornecidos apenas para referência geral.
O conteúdo do site não constitui uma especificação contratual do produto, a menos que seja expressamente incorporado em uma cotação por escrito, confirmação de pedido, ordem de compra aceita por nós ou acordo comercial assinado.
2 Imagens e amostras
Imagens de produtos, renderizações, diagramas e vídeos podem diferir do produto final devido a iluminação, configurações de tela, atualizações de produtos, requisitos de personalização, lotes de produção ou diferenças entre amostras e produção em massa.
Amostras aprovadas, especificações assinadas, desenhos técnicos, confirmações de pedido e outros documentos comerciais acordados terão precedência sobre imagens e descrições gerais do site.
3 Alterações de produtos e disponibilidade
Podemos atualizar, modificar, substituir, suspender ou descontinuar qualquer produto, componente, material, especificação, formato de embalagem, status de certificação ou serviço exibido no Site sem aviso prévio.
Não garantimos que todos os produtos exibidos no Site estejam continuamente disponíveis ou disponíveis em todos os mercados.
4 Compatibilidade e adequação
As informações de compatibilidade e adequação veicular são fornecidas como orientação geral. Antes de fazer um pedido, o comprador é responsável por confirmar:
- Modelo do veículo, ano do modelo, nível de acabamento e versão regional;
- Dimensões, requisitos de instalação e especificações técnicas;
- Aplicação pretendida e condições de operação;
- Conformidade com os requisitos legais, de segurança, de rotulagem e de certificação do mercado de destino.
Qualquer requisito de adequação, desempenho ou conformidade do produto que seja relevante para um pedido deve ser confirmado na cotação por escrito aplicável, especificação, aprovação de amostra ou contrato de venda.
5 Certificações e referências regulatórias
Referências a normas ou certificações aplicam-se apenas ao produto, modelo, componente, versão de produção, mercado ou certificado especificamente identificado.
Uma referência a uma categoria de certificação no Site não significa que todo produto Yirox possua essa certificação. Os clientes devem solicitar e revisar o certificado relevante, relatório de teste ou documentação de conformidade antes de fazer o pedido, quando a certificação for exigida.
Cotações, Pedidos e Transações Comerciais
1 Nenhuma oferta vinculativa no Site
Informações sobre produtos, indicações de preços, quantidades mínimas de pedido, prazos de entrega estimados e outras informações comerciais exibidas no Site não constituem uma oferta legalmente vinculativa.
O envio de uma consulta, solicitação de catálogo, solicitação de amostra ou solicitação de cotação não cria obrigação para nenhuma das partes de entrar em uma transação.
2 Cotações
A menos que uma cotação declare expressamente o contrário, as cotações emitidas por nós:
- Baseiam-se nas especificações, quantidades, materiais, embalagens, condições de entrega e outras informações disponíveis no momento;
- Permanecem sujeitas ao seu período de validade declarado;
- Podem ser revisadas se o cliente alterar as especificações, quantidade, requisitos de entrega ou outras condições relevantes;
- Não criam um contrato de venda vinculativo até serem aceitas e confirmadas por escrito de acordo com os documentos comerciais aplicáveis.
3 Formação de um contrato de venda
Um pedido de produto torna-se vinculativo somente quando as partes celebram um contrato assinado ou quando emitimos uma confirmação de pedido por escrito aceitando expressamente a ordem de compra aplicável.
O reconhecimento de que recebemos uma consulta ou ordem de compra não constitui, por si só, aceitação.
4 Termos de venda separados
Todas as compras, amostras, desenvolvimentos personalizados, projetos de ferramentaria, programas OEM/ODM e outras transações comerciais podem estar sujeitos a documentos adicionais, incluindo:
- Cotações por escrito;
- Confirmações de pedido;
- Ordens de compra aceitas;
- Faturas proforma;
- Termos e Condições Gerais de Venda;
- Especificações de produtos;
- Acordos de qualidade;
- Acordos de fabricação;
- Acordos de ferramentaria;
- Acordos de confidencialidade;
- Termos de garantia;
- Outros contratos comerciais acordados separadamente.
Em caso de conflito, o acordo comercial especificamente negociado e assinado terá precedência sobre estes Termos no que diz respeito à transação relevante.
Estes Termos regem principalmente o uso do Site e não substituem os termos acordados para um pedido específico.
Informações Enviadas pelos Usuários
Ao enviar uma consulta, pedido de cotação, pedido de catálogo, formulário de contacto, desenho, especificação, ficheiro ou outras informações através do Site, declara que:
- A informação é precisa e não enganosa;
- Está autorizado a submetê-la;
- A sua submissão não viola qualquer obrigação de confidencialidade, direito de propriedade intelectual, direito de privacidade, regra de controlo de exportações ou outro requisito aplicável;
- Não contém código malicioso ou conteúdo ilegal.
Não deve submeter informações técnicas altamente confidenciais através de um formulário geral de website, a menos que tenham sido estabelecidos acordos de confidencialidade adequados.
Os dados pessoais submetidos através do Site serão tratados de acordo com a nossa Política de Privacidade.
A submissão de informações não nos obriga a aceitar um projeto, fornecer uma cotação, fabricar um produto ou estabelecer uma relação comercial.
Controlo de Exportações, Sanções e Conformidade Comercial
Concorda em utilizar o Site e realizar transações connosco em conformidade com todas as leis de controlo de exportações, controlo de importações, alfândegas, sanções económicas, antiboicote e conformidade comercial aplicáveis a si, a nós, aos produtos, à transação e ao destino relevante.
Não deve utilizar, exportar, reexportar, transferir, vender, fornecer ou desviar produtos, informações técnicas, amostras, software ou serviços obtidos junto de nós em violação das restrições comerciais aplicáveis.
Podemos solicitar informações razoavelmente necessárias para realizar verificações de clientes, utilizadores finais, destinos, sanções, controlo de exportações ou transações.
Podemos recusar, suspender ou cancelar uma consulta, cotação, encomenda, expedição ou transação quando:
- As informações de conformidade exigidas não forem fornecidas;
- Uma transação possa violar a lei aplicável;
- Um cliente, consignatário, utilizador final, destino, banco, transportador ou outro participante esteja sujeito a restrições aplicáveis;
- Identificarmos razoavelmente um risco legal, de sanções, fraude, segurança ou reputacional.
Nada nestes Termos exige que qualquer das partes tome uma ação proibida pela lei aplicável.
Websites e Serviços de Terceiros
O Site pode conter ligações para websites, plataformas, aplicações, mapas, serviços de mensagens, páginas de redes sociais, fornecedores de logística, prestadores de pagamentos ou outros recursos externos de terceiros.
Estes serviços de terceiros não são controlados por nós. Uma ligação não significa que endossamos, patrocinamos, garantimos ou aceitamos responsabilidade pelo terceiro ou pelo seu conteúdo.
A sua utilização de websites e serviços de terceiros é regida pelos seus próprios termos e políticas de privacidade. Acede a eles a seu critério e risco.
Exclusão de Garantias
Na máxima medida permitida pela lei aplicável, o Site e o seu conteúdo são fornecidos numa base “tal como está” e “conforme disponível”.
Não garantimos que:
- O Site estará sempre disponível, ininterrupto, seguro ou livre de erros;
- Os defeitos ou erros serão sempre corrigidos imediatamente;
- O conteúdo do Site estará sempre completo, atualizado ou adequado a um propósito específico;
- O Site ou os seus servidores estarão livres de vírus ou componentes nocivos;
- A utilização do Site produzirá qualquer resultado comercial específico.
As informações no Site não devem ser tratadas como aconselhamento técnico, de engenharia, regulatório, jurídico, aduaneiro, fiscal ou outro aconselhamento profissional.
Esta Secção aplica-se à utilização do Site. Não substitui nem reduz qualquer garantia expressa contida num contrato de venda assinado separadamente, confirmação de encomenda, documento de garantia ou outro acordo comercial vinculativo.
Nada nestes Termos exclui uma garantia, obrigação ou responsabilidade que não possa ser legalmente excluída.
Limitação de Responsabilidade
Na máxima medida permitida pela lei aplicável, a Wuxi Yirox Auto Parts Co., Ltd. e os seus diretores, administradores, empregados, afiliadas e agentes autorizados não serão responsáveis por perdas indiretas, incidentais, especiais, exemplares, punitivas ou consequenciais decorrentes exclusivamente do acesso ou utilização do Site, incluindo perda de lucros previstos, receitas, oportunidades de negócio, goodwill ou dados.
Não somos responsáveis por perdas causadas por:
- Indisponibilidade temporária do Site;
- Acesso não autorizado causado por circunstâncias fora do nosso controlo razoável;
- Confiança no conteúdo geral do website sem obter confirmação escrita;
- Websites, sistemas, plataformas ou serviços de terceiros;
- Informações imprecisas submetidas por um utilizador;
- Eventos além do nosso controlo razoável.
Nada nestes Termos exclui ou limita a responsabilidade por:
- Morte ou lesão pessoal quando a responsabilidade não possa ser legalmente excluída;
- Fraude ou deturpação fraudulenta;
- Conduta intencional ou negligência grave;
- Violação de direitos quando a responsabilidade não possa ser legalmente excluída;
- Qualquer outra responsabilidade que a lei aplicável não nos permita excluir ou limitar.
Qualquer responsabilidade relacionada com o fabrico, venda, fornecimento, entrega, qualidade, garantia ou desempenho de produtos será determinada ao abrigo do contrato de venda aplicável, confirmação de encomenda, termos de garantia ou outro acordo comercial, em vez desta limitação de utilização do Site.
Indemnização
Na medida permitida pela lei aplicável, você concorda em indenizar e isentar a Wuxi Yirox Auto Parts Co., Ltd., suas afiliadas, diretores, executivos, funcionários e agentes autorizados de reivindicações de terceiros, perdas, danos, responsabilidades e custos razoáveis decorrentes de:
- Seu uso ilegal ou não autorizado do Site;
- Sua violação material destes Termos;
- Informações ou materiais que você envia através do Site;
- Sua violação dos direitos de propriedade intelectual, privacidade, confidencialidade ou outros direitos legais de outra parte;
- Sua violação da lei aplicável.
Esta Seção não exige que você nos indenize por perdas causadas por nossa própria conduta intencional indevida ou negligência grave.
Alterações no Site e nestes Termos
Podemos atualizar o Site e revisar estes Termos periodicamente para refletir mudanças em nossos serviços, práticas comerciais, tecnologias ou obrigações legais.
Quando atualizarmos estes Termos, revisaremos a data de “Última Atualização” exibida no topo da página. Quando razoavelmente apropriado, também poderemos fornecer aviso adicional sobre alterações materiais.
Os Termos revisados se aplicam a partir da data de sua publicação, salvo disposição em contrário. O uso continuado do Site após a data de vigência dos Termos revisados constitui aceitação desses Termos revisados.
Alterações a estes Termos não alterarão retroativamente um contrato comercial assinado separadamente, a menos que as partes concordem expressamente de outra forma por escrito.
Suspensão e Rescisão
Podemos suspender, restringir ou encerrar seu acesso a todo ou parte do Site quando razoavelmente necessário para:
- Proteger a segurança ou disponibilidade do Site;
- Investigar suspeita de má conduta;
- Prevenir atividades ilegais ou não autorizadas;
- Cumprir requisitos legais ou regulatórios;
- Fazer cumprir estes Termos;
- Proteger nossos direitos ou os direitos de terceiros.
Após o término do seu direito de usar o Site, as disposições relativas a propriedade intelectual, isenções de responsabilidade, responsabilidade, indenização, lei aplicável, jurisdição e outras disposições que, por sua natureza, devam sobreviver permanecerão em vigor.
Lei Aplicável e Jurisdição
Estes Termos e qualquer disputa não contratual decorrente ou relacionada a estes Termos ou ao uso do Site são regidos pelas leis da República Popular da China, sem consideração aos seus princípios de conflito de leis.
Para os fins destes Termos, as referências à República Popular da China não incluem a Região Administrativa Especial de Hong Kong, a Região Administrativa Especial de Macau ou Taiwan.
A menos que a lei aplicável obrigatória exija o contrário, qualquer disputa decorrente ou relacionada a estes Termos ou ao uso do Site será submetida à jurisdição exclusiva dos Tribunais Populares competentes em Wuxi, Província de Jiangsu, República Popular da China.
Qualquer contrato de vendas, fabricação, OEM/ODM, distribuição, confidencialidade ou outro contrato comercial assinado separadamente pode especificar uma lei aplicável, tribunal ou acordo de arbitragem diferente. Nesse caso, a disposição de resolução de disputas desse contrato regerá as disputas decorrentes desse contrato.
Disposições Gerais
1 Divisibilidade
Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida, ilegal ou inexequível, essa disposição será limitada ou removida apenas na extensão mínima necessária. As disposições restantes continuarão em vigor.
2 Não renúncia
Nossa falha ou atraso no exercício de qualquer direito ou recurso não constitui renúncia a esse direito ou recurso.
Uma renúncia é eficaz somente quando confirmada por nós por escrito e se aplica apenas ao assunto específico para o qual é concedida.
3 Cessão
Você não pode ceder ou transferir seus direitos ou obrigações sob estes Termos sem nosso consentimento prévio por escrito.
Podemos ceder ou transferir nossos direitos e obrigações em conexão com uma reestruturação corporativa, fusão, aquisição, transferência de negócios ou transferência do Site, sujeito à lei aplicável.
4 Acordo integral sobre o uso do Site
Estes Termos e a Política de Privacidade constituem o acordo geral entre você e nós sobre o acesso e uso do Site.
Eles não substituem qualquer contrato comercial assinado separadamente relacionado a vendas de produtos, fabricação, serviços OEM/ODM, distribuição, confidencialidade, ferramentas, qualidade ou questões de garantia.
5 Títulos
Os títulos das seções são incluídos por conveniência e não afetam a interpretação destes Termos.
Informações de Contato
Perguntas ou comentários sobre estes Termos de Uso podem ser direcionados a:
Wuxi Yirox Auto Parts Co., Ltd.
Endereço Registrado: No. 2008 Taihu East Avenue, Distrito de Xinwu, Wuxi, Jiangsu 214000, China
E-mail: info@yiroxautoparts.com
Telefone: +86 150 6180 6669