Última actualización: 1 de agosto de 2026
Aceptación de los Términos e Información de la Empresa
Estos Términos de Uso (“Términos”) rigen su acceso y uso del sitio web ubicado en yiroxautoparts.com y cualquier página web relacionada, formularios en línea, recursos digitales y servicios disponibles a través del sitio web (colectivamente, el “Sitio”).
El Sitio es operado por:
Wuxi Yirox Auto Parts Co., Ltd.
Dirección registrada: No. 2008 Taihu East Avenue, Distrito Xinwu, Wuxi, Jiangsu 214000, China
Wuxi Yirox Auto Parts Co., Ltd. se menciona en estos Términos como “Yirox”, la “Empresa”, “nosotros” o “nuestro”. “Yirox” es el nombre de marca utilizado por la Empresa en relación con sus productos automotrices y servicios relacionados.
Al acceder, navegar, enviar información a través del Sitio o utilizarlo de cualquier otra manera, usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta estar sujeto a estos Términos y a nuestra Política de Privacidad.
Si utiliza el Sitio en nombre de una empresa u otra entidad legal, usted declara que tiene autoridad para vincular a dicha entidad a estos Términos. En ese caso, “usted” y “su” se refieren tanto a usted como a la entidad que representa.
Si no está de acuerdo con estos Términos, no debe acceder ni utilizar el Sitio.
Propósito y Uso Permitido del Sitio
1 Propósito B2B
El Sitio está destinado principalmente a fines de negocio a negocio. Proporciona información sobre productos automotrices, servicios de abastecimiento, capacidades OEM/ODM, personalización de productos, solicitudes de cotización y servicios comerciales relacionados.
El contenido disponible en el Sitio está destinado a distribuidores, mayoristas, importadores, minoristas, proveedores de servicios automotrices, propietarios de marcas, empresas de abastecimiento, socios OEM/ODM y otros clientes comerciales.
2 Permiso limitado para usar el Sitio
Sujeto a estos Términos, le otorgamos un derecho limitado, no exclusivo, no transferible, no sublicenciable y revocable para acceder y utilizar el Sitio con fines comerciales legítimos, incluyendo:
- Revisar nuestras categorías de productos y capacidades;
- Solicitar información de productos, catálogos, muestras o cotizaciones;
- Discutir proyectos de abastecimiento, OEM, ODM o marca privada;
- Comunicarse con nosotros sobre transacciones comerciales potenciales o existentes;
- Acceder a información técnica o comercial que le hayamos autorizado a recibir.
Este permiso no transfiere ningún derecho de propiedad o propiedad intelectual a usted.
3 Conducta prohibida
Usted no debe:
- Utilizar el Sitio para cualquier propósito ilegal, fraudulento, engañoso o no autorizado;
- Violar cualquier ley aplicable, regulación, regla de control de exportaciones, requisito de sanciones o derecho de terceros;
- Copiar, reproducir, volver a publicar, distribuir, vender, licenciar, modificar o explotar comercialmente el contenido del Sitio sin nuestra autorización previa por escrito;
- Utilizar herramientas automatizadas, robots, rastreadores, scrapers, sistemas de minería de datos o tecnologías similares para extraer contenido del Sitio para análisis de competidores, creación de bases de datos, reventa u otro uso comercial;
- Intentar obtener acceso no autorizado al Sitio, sus servidores, bases de datos, cuentas, redes o sistemas de seguridad;
- Eludir o interferir con cualquier medida de seguridad, control de acceso, limitación de velocidad o protección técnica del Sitio;
- Introducir virus, código malicioso, ransomware, spyware u otra tecnología dañina;
- Suplantar a otra persona o entidad o tergiversar su identidad, empresa, autoridad o intenciones comerciales;
- Enviar información falsa, engañosa, infractora, difamatoria o ilegal;
- Utilizar datos de contacto obtenidos del Sitio para enviar comunicaciones masivas no solicitadas o spam;
- Interferir con la disponibilidad, operación, rendimiento o integridad del Sitio.
Podemos restringir, suspender o terminar el acceso al Sitio cuando razonablemente creamos que estos Términos han sido violados o que el acceso crea un riesgo de seguridad, legal u operativo.
Derechos de Propiedad Intelectual
1 Contenido del Sitio
Salvo que se indique lo contrario, todos los textos, diseños, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, videos, materiales descargables, presentaciones de productos, descripciones técnicas, diseños de sitios web, software, bases de datos y otro contenido disponible a través del Sitio son propiedad de, están licenciados a, o son utilizados legalmente por Wuxi Yirox Auto Parts Co., Ltd.
Dicho contenido está protegido por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales, patentes, diseños, competencia desleal y otras leyes de propiedad intelectual aplicables.
Usted puede ver y descargar porciones razonables del contenido del Sitio únicamente para su evaluación interna de una posible relación comercial con nosotros. No puede reproducir, distribuir, mostrar públicamente, modificar o utilizar comercialmente el contenido del Sitio sin nuestro consentimiento previo por escrito.
2 Marca Yirox
El nombre Yirox, el logotipo, la presentación de productos, la identidad visual, los lemas y los elementos de marca relacionados son marcas comerciales, nombres comerciales u otros identificadores de propiedad de Wuxi Yirox Auto Parts Co., Ltd. o de sus licenciantes.
Ninguna disposición de estos Términos le otorga un derecho o licencia para usar el nombre Yirox, el logotipo u otros activos de marca en publicidad, listados de productos, nombres de dominio, cuentas de redes sociales, nombres de empresas, materiales promocionales u otras comunicaciones comerciales sin nuestra aprobación previa por escrito.
3 Marcas comerciales de terceros
Los nombres de empresas de terceros, marcas de vehículos, nombres de productos, marcas comerciales y logotipos mencionados en el Sitio siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares.
Las referencias a marcas o modelos de vehículos de terceros pueden utilizarse únicamente para describir el ajuste del producto, la compatibilidad, la aplicación prevista o la relevancia en el mercado. Dichas referencias no implican patrocinio, autorización, respaldo, asociación o afiliación a menos que se indique expresamente por escrito.
4 Proyectos OEM/ODM
La propiedad y el uso permitido de dibujos de clientes, moldes, herramientas, diseños de empaque, especificaciones técnicas, muestras, materiales de marca privada y otra propiedad intelectual utilizada en un proyecto OEM/ODM se regirán por la cotización aplicable, orden de compra, acuerdo de fabricación, acuerdo de herramientas, acuerdo de confidencialidad u otro contrato escrito entre las partes.
Estos Términos no anulan los acuerdos OEM/ODM, de confidencialidad, de herramientas, de propiedad intelectual o de fabricación ejecutados por separado.
Información del Producto
1 Información general del producto
Hacemos esfuerzos razonables para presentar información de producto precisa y actualizada. Sin embargo, las descripciones de productos, dimensiones, materiales, colores, especificaciones, imágenes, detalles de empaque, cantidades mínimas de pedido, plazos de entrega, certificaciones, disponibilidad y otro contenido del Sitio se proporcionan solo como referencia general.
El contenido del sitio web no constituye una especificación contractual del producto, a menos que se incorpore expresamente en una cotización escrita, confirmación de pedido, orden de compra aceptada por nosotros o un acuerdo comercial firmado.
2 Imágenes y muestras
Las imágenes de productos, representaciones, diagramas y videos pueden diferir del producto final debido a la iluminación, la configuración de la pantalla, las actualizaciones del producto, los requisitos de personalización, los lotes de producción o las diferencias entre muestras y producción en masa.
Las muestras aprobadas, especificaciones firmadas, dibujos técnicos, confirmaciones de pedido y otros documentos comerciales acordados tendrán prioridad sobre las imágenes y descripciones generales del sitio web.
3 Cambios y disponibilidad del producto
Podemos actualizar, modificar, reemplazar, suspender o descontinuar cualquier producto, componente, material, especificación, formato de empaque, estado de certificación o servicio mostrado en el Sitio sin previo aviso.
No garantizamos que cada producto mostrado en el Sitio esté disponible de forma continua o en todos los mercados.
4 Ajuste y compatibilidad
La información de ajuste y compatibilidad del vehículo se proporciona como guía general. Antes de realizar un pedido, el comprador es responsable de confirmar:
- Modelo del vehículo, año del modelo, nivel de acabado y versión regional;
- Dimensiones, requisitos de instalación y especificaciones técnicas;
- Aplicación prevista y condiciones de operación;
- Cumplimiento de los requisitos legales, de seguridad, etiquetado y certificación del mercado de destino.
Cualquier requisito de ajuste, rendimiento o cumplimiento del producto que sea relevante para un pedido debe confirmarse en la cotización escrita, especificación, aprobación de muestra o contrato de venta aplicable.
5 Certificaciones y referencias regulatorias
Las referencias a estándares o certificaciones se aplican solo al producto, modelo, componente, versión de producción, mercado o certificado específico expresamente identificado.
Una referencia a una categoría de certificación en el Sitio no significa que cada producto Yirox tenga esa certificación. Los clientes deben solicitar y revisar el certificado, informe de prueba o documentación de cumplimiento relevante antes de realizar un pedido cuando se requiera certificación.
Cotizaciones, Pedidos y Transacciones Comerciales
1 Sin oferta vinculante en el Sitio
La información del producto, indicaciones de precios, cantidades mínimas de pedido, plazos de entrega estimados y otra información comercial mostrada en el Sitio no constituye una oferta legalmente vinculante.
Enviar una consulta, solicitud de catálogo, solicitud de muestra o solicitud de cotización no crea una obligación para ninguna de las partes de realizar una transacción.
2 Cotizaciones
A menos que una cotización indique expresamente lo contrario, las cotizaciones emitidas por nosotros:
- Se basan en las especificaciones, cantidades, materiales, empaque, términos de entrega y otra información disponible en el momento;
- Siguen sujetas a su período de validez indicado;
- Pueden revisarse si el cliente cambia las especificaciones, cantidades, requisitos de entrega u otras condiciones relevantes;
- No crean un contrato de venta vinculante hasta que sean aceptadas y confirmadas por escrito de acuerdo con los documentos comerciales aplicables.
3 Formación de un contrato de venta
Un pedido de producto se vuelve vinculante solo cuando las partes firman un contrato o cuando emitimos una confirmación de pedido por escrito que acepta expresamente la orden de compra aplicable.
El acuse de recibo de que hemos recibido una consulta u orden de compra no constituye por sí mismo una aceptación.
4 Términos de venta separados
Todas las compras, muestras, desarrollos personalizados, proyectos de herramientas, programas OEM/ODM y otras transacciones comerciales pueden estar sujetos a documentos adicionales, incluyendo:
- Cotizaciones escritas;
- Confirmaciones de pedido;
- Órdenes de compra aceptadas;
- Facturas proforma;
- Términos y Condiciones Generales de Venta;
- Especificaciones de producto;
- Acuerdos de calidad;
- Acuerdos de fabricación;
- Acuerdos de herramientas;
- Acuerdos de confidencialidad;
- Términos de garantía;
- Otros contratos comerciales acordados por separado.
En caso de conflicto, el acuerdo comercial específicamente negociado y firmado tendrá prioridad sobre estos Términos con respecto a la transacción relevante.
Estos Términos rigen principalmente el uso del Sitio y no reemplazan los términos acordados para un pedido en particular.
Información Enviada por los Usuarios
Al enviar una consulta, solicitud de cotización, solicitud de catálogo, formulario de contacto, dibujo, especificación, archivo u otra información a través del Sitio, usted declara que:
- La información es precisa y no es engañosa;
- Está autorizado a enviarla;
- Su envío no viola ninguna obligación de confidencialidad, derecho de propiedad intelectual, derecho de privacidad, norma de control de exportaciones u otro requisito aplicable;
- No contiene código malicioso ni contenido ilegal.
No debe enviar información técnica altamente confidencial a través de un formulario general del sitio web a menos que se hayan establecido acuerdos de confidencialidad adecuados.
Los datos personales enviados a través del Sitio se tratarán de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.
El envío de información no nos obliga a aceptar un proyecto, proporcionar una cotización, fabricar un producto o establecer una relación comercial.
Control de Exportaciones, Sanciones y Cumplimiento Comercial
Usted acepta utilizar el Sitio y realizar transacciones con nosotros cumpliendo con todas las leyes de control de exportaciones, control de importaciones, aduanas, sanciones económicas, antiboicot y cumplimiento comercial aplicables a usted, a nosotros, a los productos, a la transacción y al destino correspondiente.
No debe utilizar, exportar, reexportar, transferir, vender, suministrar o desviar productos, información técnica, muestras, software o servicios obtenidos de nosotros en violación de las restricciones comerciales aplicables.
Podemos solicitar información razonablemente necesaria para realizar verificaciones de clientes, usuarios finales, destinos, sanciones, control de exportaciones o transacciones.
Podemos rechazar, suspender o cancelar una consulta, cotización, pedido, envío o transacción cuando:
- No se proporcione la información de cumplimiento requerida;
- Una transacción pueda violar la ley aplicable;
- Un cliente, consignatario, usuario final, destino, banco, transportista u otro participante esté sujeto a restricciones aplicables;
- Identifiquemos razonablemente un riesgo legal, de sanciones, fraude, seguridad o reputacional.
Nada en estos Términos obliga a ninguna de las partes a realizar una acción prohibida por la ley aplicable.
Sitios Web y Servicios de Terceros
El Sitio puede contener enlaces a sitios web, plataformas, aplicaciones, mapas, servicios de mensajería, páginas de redes sociales, proveedores de logística, proveedores de pago u otros recursos externos de terceros.
Estos servicios de terceros no están controlados por nosotros. Un enlace no significa que respaldemos, patrocinemos, garanticemos o aceptemos responsabilidad por el tercero o su contenido.
Su uso de sitios web y servicios de terceros se rige por sus propios términos y políticas de privacidad. Usted accede a ellos bajo su propio criterio y riesgo.
Exención de Garantías
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el Sitio y su contenido se proporcionan sobre una base “tal cual” y “según disponibilidad”.
No garantizamos que:
- El Sitio estará siempre disponible, ininterrumpido, seguro o libre de errores;
- Los defectos o errores se corregirán siempre de inmediato;
- El contenido del Sitio será siempre completo, actual o adecuado para un propósito particular;
- El Sitio o sus servidores estarán libres de virus o componentes dañinos;
- El uso del Sitio producirá algún resultado comercial particular.
La información en el Sitio no debe tratarse como asesoramiento técnico, de ingeniería, regulatorio, legal, aduanero, fiscal u otro asesoramiento profesional.
Esta Sección se aplica al uso del Sitio. No reemplaza ni reduce ninguna garantía expresa contenida en un contrato de venta firmado por separado, confirmación de pedido, documento de garantía u otro acuerdo comercial vinculante.
Nada en estos Términos excluye una garantía, obligación o responsabilidad que no pueda excluirse legalmente.
Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Wuxi Yirox Auto Parts Co., Ltd. y sus directores, funcionarios, empleados, afiliados y agentes autorizados no serán responsables por pérdidas indirectas, incidentales, especiales, ejemplares, punitivas o consecuentes que surjan únicamente del acceso o uso del Sitio, incluida la pérdida de ganancias anticipadas, ingresos, oportunidades comerciales, fondo de comercio o datos.
No somos responsables por pérdidas causadas por:
- Indisponibilidad temporal del Sitio;
- Acceso no autorizado causado por circunstancias fuera de nuestro control razonable;
- Confianza en el contenido general del sitio web sin obtener confirmación por escrito;
- Sitios web, sistemas, plataformas o servicios de terceros;
- Información inexacta enviada por un usuario;
- Eventos fuera de nuestro control razonable.
Nada en estos Términos excluye o limita la responsabilidad por:
- Muerte o lesiones personales cuando la responsabilidad no pueda excluirse legalmente;
- Fraude o declaración fraudulenta;
- Conducta intencional o negligencia grave;
- Infracción de derechos cuando la responsabilidad no pueda excluirse legalmente;
- Cualquier otra responsabilidad que la ley aplicable no nos permita excluir o limitar.
Cualquier responsabilidad relacionada con la fabricación, venta, suministro, entrega, calidad, garantía o rendimiento de los productos se determinará bajo el contrato de venta aplicable, la confirmación de pedido, los términos de garantía u otro acuerdo comercial en lugar de esta limitación de uso del Sitio.
Indemnización
En la medida permitida por la ley aplicable, usted acepta indemnizar y mantener indemnes a Wuxi Yirox Auto Parts Co., Ltd., sus afiliados, directores, funcionarios, empleados y agentes autorizados de reclamaciones, pérdidas, daños, responsabilidades y costos razonables de terceros que surjan de:
- Your unlawful or unauthorized use of the Site;
- Your material breach of these Terms;
- Information or materials you submit through the Site;
- Your infringement of another party’s intellectual property, privacy, confidentiality, or other legal rights;
- Your violation of applicable law.
This Section does not require you to indemnify us for losses caused by our own intentional misconduct or gross negligence.
12. Changes to the Site and These Terms
We may update the Site and revise these Terms from time to time to reflect changes in our services, business practices, technologies, or legal obligations.
When we update these Terms, we will revise the “Last Updated” date displayed at the top of the page. Where reasonably appropriate, we may also provide additional notice of material changes.
Revised Terms apply from the date they are published unless otherwise stated. Continued use of the Site after the effective date of revised Terms constitutes acceptance of those revised Terms.
Changes to these Terms will not retroactively alter a separately signed commercial contract unless the parties expressly agree otherwise in writing.
13. Suspension and Termination
We may suspend, restrict, or terminate your access to all or part of the Site where reasonably necessary to:
- Protect Site security or availability;
- Investigate suspected misconduct;
- Prevent unlawful or unauthorized activity;
- Comply with legal or regulatory requirements;
- Enforce these Terms;
- Protect our rights or the rights of third parties.
Upon termination of your right to use the Site, provisions relating to intellectual property, disclaimers, liability, indemnification, governing law, jurisdiction, and other provisions that by their nature should survive will remain effective.
14. Governing Law and Jurisdiction
These Terms and any non-contractual dispute arising out of or relating to these Terms or the use of the Site are governed by the laws of the People’s Republic of China, without regard to its conflict-of-law principles.
For purposes of these Terms, references to the People’s Republic of China do not include the Hong Kong Special Administrative Region, the Macao Special Administrative Region, or Taiwan.
Unless mandatory applicable law requires otherwise, any dispute arising out of or relating to these Terms or use of the Site will be submitted to the exclusive jurisdiction of the competent People’s Courts in Wuxi, Jiangsu Province, People’s Republic of China.
Any separately signed sales, manufacturing, OEM/ODM, distribution, confidentiality, or other commercial agreement may specify a different governing law, court, or arbitration arrangement. In that case, the dispute-resolution provision in that agreement will govern disputes arising from that agreement.
15. General Provisions
15.1 Severability
If any provision of these Terms is found to be invalid, illegal, or unenforceable, that provision will be limited or removed only to the minimum extent necessary. The remaining provisions will continue in effect.
15.2 No waiver
Our failure or delay in exercising any right or remedy does not constitute a waiver of that right or remedy.
A waiver is effective only when confirmed by us in writing and applies only to the specific matter for which it is given.
15.3 Assignment
You may not assign or transfer your rights or obligations under these Terms without our prior written consent.
We may assign or transfer our rights and obligations in connection with a corporate restructuring, merger, acquisition, transfer of business, or transfer of the Site, subject to applicable law.
15.4 Entire agreement concerning Site use
These Terms and the Privacy Policy constitute the general agreement between you and us concerning access to and use of the Site.
They do not replace any separately signed commercial agreement relating to product sales, manufacturing, OEM/ODM services, distribution, confidentiality, tooling, quality, or warranty matters.
15.5 Headings
Section headings are included for convenience and do not affect the interpretation of these Terms.
16. Contact Information
Questions or comments regarding these Terms of Use may be directed to:
Wuxi Yirox Auto Parts Co., Ltd.
Registered Address: No. 2008 Taihu East Avenue, Distrito Xinwu, Wuxi, Jiangsu 214000, China
Correo electrónico: info@yiroxautoparts.com
Phone: +86 150 6180 6669